Termide 0.14.2: Toggle comments with Ctrl+/

Added
- Editor: Toggle comment with Ctrl+/ (line/block comment support)
- Keyboard: Ctrl+/ added to help panel shortcuts
Fixed
- Keyboard: Normalize Ctrl+/ for legacy terminals (Ctrl+_ mapping)
- App: Require double-click on title bar to open directory picker (prevents accidental opens)